sábado, 12 de enero de 2019

La tilde diacrítica. Dislates lingüísticos



Por lo que se ve a diario escrito, puedo afirmar que la gente tiene poca idea de cómo colocar o no la tilde diacrítica que es la que nos ayuda a distinguir palabras de una sola sílaba que aparentemente son iguales.

En otra entrada de este blog hemos estudiado que los monosílabos en español no llevan tilde, pero hay una excepción a esta norma que pretende evitar ambigüedades entre palabras que se escriben de igual forma, pero una es tónica y la otra átona y tienen significado diferente; en estos casos los monosílabos tónicos son los que llevan tilde diacrítica (Ortografía de la lengua española, RAE 2010). A continuación, vamos a precisar estas palabras:

Tú (pronombre personal) / tu (adjetivo determinativo posesivo).

  sabes que tu hermano me escuchará.

 

Él (pronombre personal) / el (artículo).

Él jamás miró el reloj de pared antiguo.

 

Mí (pronombre personal) / mi (adjetivo determinativo posesivo).

A no me sonríe mi hermana.

 

Sí (pronombre personal; adverbio de afirmación) / si (conjunción; sustantivo referido a la nota musical).

Estaba orgullosa de misma cuando se escuchó decir , aunque, si lo hubiera pensado mejor, hubiera dado un si con su flauta.

 

Té (sustantivo) / te (pronombre).

¿El te gusta solo o con leche?

 

Dé (verbo dar) / de (preposición).

Dile que te un puñado de altramuces.

 

Sé (verbo ser y saber) / se (pronombre; indicador de impersonalidad y pasiva refleja).

discreto porque que tu profesor se pone muy nervioso con las travesuras, o por lo menos es lo que se comenta por ahí.

 

Más (cuantificador; conjunción con valor de suma o adición) / mas (conjunción adversativa equivalente a "pero").

Cada vez exige más dinero, mas se lo daremos solo después de ver sus notas.

"Ti" pronombre personal no lleva tilde porque no hay ningún monosílabo de igual forma del que deba distinguirse.

Bien, ahora podéis pensar que esto es un lío, pero, si te estudias solo las palabras que llevan tilde, podrás, por exclusión, no colocar la tilde a las otras.

Además, si tienes en cuenta que los adjetivos determinativos siempre acompañan al nombre, los que van solos o, mejor dicho, los que lo sustituyen, son los pronombres. ¡Ánimo!, nunca es tarde para ponerse al día.  




--
Encarna Reinón Fernández
Profesora de Lengua Española y Literatura